Sin categorizar

Es grave para cualquiera ser acusado de un delito en el Estado de Georgia. Georgia tiene actualmente uno de los porcentajes más altos de su población adulta encarcelada. Aunque Georgia promulgó una ley de Reforma de la Justicia Penal en mayo de 2012, el estado sigue imponiendo importantes posibles penas de cárcel a los delincuentes no violentos. Esto significa que si se te acusa de un delito en el Estado de Georgia, debes ser consciente de que el delito del que se te acusa conlleva la posibilidad de penas de cárcel.

Para los extranjeros, incluidos los residentes legales permanentes y las personas que se encuentran legalmente en EE.UU. con visados de no inmigrante, una acusación penal debe tomarse muy en serio. Una condena para no ciudadanos puede ir más allá de las sanciones penales y acarrear consecuencias de inmigración a largo plazo. Los abogados que representen a clientes no ciudadanos acusados de delitos en Georgia deben ser conscientes de las consecuencias para la inmigración e informar al cliente. Determinar estas consecuencias no siempre es fácil y requiere un conocimiento profundo de los EE. derecho de inmigración, así como el derecho penal de Georgia.

Un no ciudadano no tiene que ser acusado de un delito grave para que se le apliquen las consecuencias de la inmigración. La acusación penal podría ser un delito menor y aún así tener graves consecuencias para la inmigración. Dado que los delitos menores en Georgia conllevan una pena máxima de 12 meses, esto plantea numerosas cuestiones a la hora de negociar o declararse culpable. Una negociación de culpabilidad que puede merecer la pena considerar para un ciudadano estadounidense puede dar lugar a que un no ciudadano sea sometido a un procedimiento de deportación y se enfrente a la expulsión de Estados Unidos. Por ejemplo, una agresión simple es un delito menor en Georgia. Sin embargo, la pena máxima es de 12 meses de cárcel. Esto crea un gran problema para el cliente inmigrante, porque muchas veces se le condena a 12 meses en suspenso. Según la Ley de Inmigración y Nacionalidad, las condenas por delitos de violencia que conlleven una pena de 12 meses o más tienen graves consecuencias para la inmigración.

Es sumamente importante que los inmigrantes comprendan estas consecuencias adicionales a las condenas por determinados delitos. Si eres inmigrante y te han acusado de un delito, debes hablar con un abogado penalista experimentado que también tenga mucha experiencia y conocimientos en derecho de inmigración y nacionalidad.

Tu ventana virtual a tu expediente

Cuando contrates a Jarrett & Price para que te represente en un asunto legal, tendrás acceso las 24 horas del día a la mayoría de los documentos y comunicaciones de tu expediente mediante nuestro portal seguro de clientes en línea. Impulsado por «Clio», el portal del cliente ofrece seguridad de nivel bancario para todas las comunicaciones abogado-cliente, y crea una carpeta virtual que te permite acceder en línea a la mayor parte de la información de tu expediente.

Recibirás alertas por correo electrónico en tiempo real cada vez que se descarguen nuevos documentos, mensajes y otra información en tu expediente, manteniéndote informado del progreso de tu caso. La función de mensajería en línea también te ofrece una forma sencilla de compartir documentos y mensajes con tus abogados mediante un simple inicio de sesión. Esto te ahorra costes en gastos legales de papel y correo, a la vez que te da un mayor acceso a la información de tu caso.

En una época en la que es imprescindible proteger las comunicaciones electrónicas, compartir mensajes y documentos mediante el portal del cliente es una opción más segura que el correo electrónico tradicional. Tendrás acceso al portal de clientes online del bufete en cuestión de minutos desde que el bufete acepte tu caso, y lo único que se necesita es una cuenta de correo electrónico.

Para más información sobre el nivel de seguridad de este archivo, visita el sitio web «Clio«.

El 15 de agosto de 2012, el USCIS empezó a aceptar solicitudes para la «Acción Diferida para los Llegados en la Infancia» (DACA) que llegaron a Estados Unidos siendo niños. Es importante que, si estás pensando en acogerte a este proceso, consultes con un abogado de inmigración antes de solicitarlo, para que comprendas los riesgos y beneficios potenciales asociados a la solicitud de esta ayuda.

Uno de los mayores malentendidos que oigo regularmente es que la acción diferida es una amnistía. Esto no es exacto. Si te conceden la acción diferida, no recibirás un nuevo estatus de inmigrante. Esencialmente, una concesión de acción diferida es una promesa del gobierno de no iniciar procedimientos de expulsión contra ti durante dos años. Una persona a la que se le haya concedido la acción diferida tendrá que renovar la solicitud de acción diferida para mantener la garantía.

Para tener derecho a DACA, el solicitante debe cumplir los siguientes criterios de umbral:

• Tenía menos de 31 años el 15 de junio de 2012;
• Entró en Estados Unidos antes de cumplir 16 años;
• Ha residido ininterrumpidamente en Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007 hasta la actualidad;
• Estaba presente en Estados Unidos el 15 de junio de 2012 y en el momento de presentar su solicitud de consideración de acción diferida;
• O bien entró sin inspección o su estatus de inmigrante legal expiró el 15 de junio de 2012;
• Está actualmente en la escuela, se ha graduado o su equivalente, ha obtenido un GED, o ha sido dado de baja honorablemente como miembro de la Guardia Costera o de las Fuerzas Armadas de EE.UU.; y
• No ha sido condenado por un delito grave, un delito menor significativo, tres o más delitos menores de otro tipo y, por lo demás, no supone una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública.

Los criterios anteriores plantean varias cuestiones que deben abordarse antes de presentar una solicitud de acción diferida. Por ejemplo, ¿qué es una falta significativa? ¿Cómo puedo demostrar que estuve presente antes de cumplir 16 años, o el 15 de junio de 2012, o el 15 de junio de 2007? ¿Qué tipo de faltas se consideran en otras tres o más faltas?

También hay cuestiones que el solicitante debe tener en cuenta en relación con lo que ocurre si se le deniega la solicitud. Además, cualquier persona que solicite esta exención es actualmente expulsable por su estatus de inmigrante. Por tanto, hay que sopesar los riesgos frente a las recompensas.

Creo que es sumamente importante que los solicitantes pidan consejo y asesoramiento a un abogado de inmigración antes de solicitar DACA. Si tienes alguna pregunta, llama hoy mismo a los abogados de inmigración de Savannah, Georgia, de The Jarrett Firm, LLC para programar una consulta y revisar contigo tu elegibilidad. Esperamos tener noticias tuyas.

El gobernador Nathan Deal promulgó la ley HB 1176 (La Ley) el 2 de mayo de 2012. Este proyecto de ley promulga numerosas reformas necesarias de las Leyes Penales de Georgia. El proyecto de ley se redactó siguiendo las recomendaciones del Consejo de Reforma de la Justicia Penal, que realizó un análisis detallado de los datos sobre condenas y correccionales en Georgia y presentó un informe en el que detallaba sus recomendaciones.

La Ley introdujo varios cambios en la imposición de penas para varias categorías de delitos. Estos cambios se aplicarán en los próximos tres años. Los cambios en los estatutos de hurto de Georgia se incluyen en la primera fase de las reformas y entrarán en vigor el 1 de julio de 2012. A continuación se exponen los cambios introducidos en el estatuto del hurto:

Según la actual ley de robo, la condena por robo de bienes valorados en menos de 500 $ se castiga como delito menor. Si la propiedad objeto del robo es superior a 500 $, la pena es un delito grave y puede ir desde 1 año de prisión como mínimo hasta 10 años como maximo. La ley actual se aplicará a los delitos cometidos antes del 1 de julio de 2012.

Para los robos cometidos después del 1 de julio de 2012, se aplicarán los siguientes rangos de penas.

• Si los bienes objeto del robo están valorados en menos de 1.500,00 $, el delito se castiga como falta.
• Si los bienes objeto del robo están valorados en 1.500,01 $ pero menos de 5.000,00 $, el delito se castiga como delito grave y pena de prisión de al menos 1 año pero no más de 5 años. El juez tiene la facultad discrecional de castigar el delito como falta.
• Si los bienes objeto del robo están valorados en 5.000,00 $ pero menos de 25.000,00 $, el delito se castiga como delito grave y con pena de prisión de al menos 1 año pero no superior a 10 años. El juez tiene la facultad discrecional de castigar el delito como falta.
• Si los bienes objeto del robo están valorados en 25.000,00 $ o más, el delito se castiga como delito grave y con penas de prisión de al menos 2 años y no más de 20 años. El juez no tiene discreción para castigar el delito como falta.

Estos cambios son bienvenidos en los estatutos de hurto de Georgia y sitúan los rangos de castigo más en línea con las tendencias de otros estados de la Nación. Las reformas de Georgia aprobadas este año son un paso en la dirección correcta si queremos reducir el número de delincuentes no violentos alojados en centros penitenciarios de Georgia. Seguiré actualizando este blog sobre los demás aspectos de los cambios en la ley en los próximos días.