Si te estás preparando para solicitar la nacionalidad estadounidense, uno de los pasos más importantes es aprobar el examen de educación cívica para la naturalización. Las normas han cambiado significativamente en los últimos años, y si tú o un ser querido habéis presentado o vais a presentar el formulario N-400, es fundamental que sepáis qué versión del examen se os aplica.

En Jarrett & Price, nuestros abogados de inmigración de Georgia han ayudado a cientos de clientes a superar con éxito el proceso de naturalización. Esta página explica todo lo que necesitas saber sobre el examen de civismo de 2025, en qué se diferencia de la versión de 2008 y cómo podemos ayudarte a prepararte.

¿Qué es el Examen de Cívica para la Naturalización?

El examen de civismo es una parte obligatoria del proceso de naturalización. Lo administra oralmente un funcionario del USCIS durante tu entrevista. El examen mide tus conocimientos sobre la historia y el gobierno de EE.UU.: temas como los poderes del Estado, la Constitución y acontecimientos históricos clave.

Antes de tu entrevista, el USCIS proporciona material de estudio gratuito para que puedas prepararte. Aprobar el examen de civismo -junto con el de inglés- es obligatorio para obtener la nacionalidad estadounidense, a menos que puedas acogerte a una exención o dispensa específica.

¿Qué examen de Civismo harás: el de 2008 o el de 2025?

La versión del examen de educación cívica que hagas depende de cuándo presentaste el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización:

  • Presentado antes del 20 de octubre de 2025 → Realizarás el examen de civismo de 2008
  • Presentado a partir del 20 de octubre de 2025 → Realizarás el examen de civismo de 2025

El Examen Cívico 2008

El examen de 2008 ha sido la norma para la mayoría de los solicitantes durante más de una década. Así es como funciona:

  • El funcionario te hará hasta 10 preguntas de un conjunto de 100 preguntas cívicas
  • Debes responder correctamente al menos a 6 preguntas para aprobar
  • Suspendes si respondes 5 preguntas incorrectamente (el agente deja de preguntar en ese momento)
  • El examen es oral – no hay componente escrito para la educación cívica

Puedes encontrar las 100 preguntas y respuestas cívicas oficiales en el sitio web del USCIS.

El examen de civismo de 2025

El USCIS puso en marcha el examen de educación cívica de 2025 de conformidad con la Orden Ejecutiva 14161. Es más exigente que la versión de 2008. Así es como funciona:

  • El funcionario te hará 20 preguntas de un conjunto de 128 preguntas cívicas
  • Debes responder correctamente al menos a 12 preguntas para aprobar
  • Suspendes si respondes 9 preguntas incorrectamente (el agente se detiene en ese punto)
  • El examen es oral: lo que cuenta son tus respuestas orales

El examen de 2025 se basa en el marco del anterior examen de 2020, con modificaciones en el formato de administración. Los materiales de estudio para el examen de 2025, incluida la lista completa de 128 preguntas, están disponibles en la página del USCIS sobre el Examen de Cívica de 2025.

Comparación lado a lado

Prueba 2008 Prueba 2025
Quién lo acepta Presentado el N-400 antes del 20 de octubre de 2025 Presentado el N-400 a partir del 20 de octubre de 2025
Preguntas formuladas Hasta 10 20
Fondo de preguntas 100 preguntas 128 preguntas
Para aprobar 6 correctos 12 correctos
Fallar 5 incorrecto 9 incorrecto
Formato Oral Oral

Exenciones especiales: ¿Tienes derecho?

No todo el mundo está obligado a hacer el examen de civismo en inglés, y algunos solicitantes se enfrentan a un formato modificado.

La exención 65/20

Si tienes 65 años o más y has vivido en Estados Unidos como residente legal permanente durante 20 años o más, tienes derecho a una adaptación especial:

  • Se te harán 10 preguntas de un banco más breve de 20 preguntas especialmente designadas (marcadas con un asterisco en los materiales de estudio oficiales).
  • Puedes hacer el examen de educación cívica en la lengua que elijas, no estás obligado a responder en inglés.

Esta exención se aplica independientemente de la versión de la prueba (2008 o 2025) a la que estés sujeto.

Excepciones por incapacidad médica

Los solicitantes que no puedan cumplir los requisitos de educación cívica o inglés debido a una discapacidad física o del desarrollo o a una deficiencia mental pueden optar a una exención. Para ello es necesario presentar el formulario N-648, Certificado médico de excepción por discapacidad, cumplimentado por un profesional médico autorizado.

Si crees que tú o un miembro de tu familia podéis optar a una exención o dispensa, ponte en contacto con nuestro equipo para que evalúe tu caso. Las normas de elegibilidad pueden ser complejas, y un abogado experto en naturalización puede ayudarte a determinar el camino correcto a seguir.

Cómo estudiar para el examen de educación cívica

El USCIS proporciona recursos de estudio oficiales y gratuitos. Animamos a todos nuestros clientes a que empiecen a estudiar mucho antes de la entrevista. Estos son los mejores sitios para empezar:

Ten en cuenta que algunas respuestas cambian debido a elecciones o nuevos nombramientos, por ejemplo, el nombre del Vicepresidente o del Presidente de la Cámara. Confirma siempre que tienes las respuestas actualizadas antes de la entrevista. El funcionario del USCIS no aceptará una respuesta obsoleta.

Cómo Jarrett & Price puede ayudarte a prepararte

Estudiar para el examen de educación cívica es sólo una pieza del rompecabezas de la naturalización. Una solicitud con éxito también requiere un Formulario N-400 debidamente cumplimentado, una revisión de antecedentes limpia y una sólida preparación para tu entrevista con el USCIS en general.

En Jarrett & Price, nuestros abogados de inmigración guían a los clientes en cada paso del proceso, desde la revisión de los requisitos y la preparación de la solicitud hasta la preparación de la entrevista y el apoyo posterior a la presentación. El abogado Patrick Jarrett es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración y ha presentado cientos de solicitudes de naturalización para clientes de Georgia, Texas y de todo el país.

Tanto si solicitas la nacionalidad por primera vez como si te enfrentas a una situación compleja, como una estancia prolongada fuera de EE.UU. o problemas legales previos, estamos aquí para ayudarte. Obtén más información sobre nuestros servicios completos de naturalización o explora los servicios relacionados:

¿Listo para dar el siguiente paso hacia la ciudadanía? Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para una evaluación gratuita: llama al (855) 909-3021.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre los exámenes de educación cívica para la naturalización de 2008 y 2025? En el examen de 2008 se hacen hasta 10 preguntas de un total de 100, y necesitas 6 correctas para aprobar. En el examen de 2025 se plantean 20 preguntas de un conjunto de 128, y necesitas 12 correctas para aprobar. El examen que hagas dependerá de cuándo presentaste el formulario N-400: antes o después del 20 de octubre de 2025.

¿Cómo sé qué examen de educación cívica voy a hacer? Si presentaste el formulario N-400 antes del 20 de octubre de 2025, harás el examen de 2008. Si presentaste la solicitud el 20 de octubre de 2025 o después, harás el examen de 2025. Si no estás seguro de tu fecha de presentación, comprueba el acuse de recibo que te envió USCIS cuando se aceptó tu solicitud.

¿El examen de civismo es escrito u oral? El examen de educación cívica es totalmente oral. Un funcionario del USCIS te hará preguntas en voz alta durante la entrevista de naturalización, y deberás responder verbalmente. No hay examen escrito de educación cívica.

¿Qué ocurre si suspendo el examen de educación cívica? Si suspendes, el USCIS te citará para una segunda entrevista entre 60 y 90 días después, en la que tendrás otra oportunidad de hacer el examen de civismo. Si fallas por segunda vez, el USCIS denegará tu solicitud. Un abogado de inmigración puede ayudarte a prepararte para que estés listo la primera vez.

¿Tengo que hacer el examen de civismo en inglés? La mayoría de los solicitantes deben responder en inglés. Sin embargo, si tienes 65 años o más y has sido residente legal permanente durante 20 años o más, puedes hacer el examen de educación cívica en la lengua que elijas. Los solicitantes con discapacidades que cumplan los requisitos también pueden optar a una exención mediante el formulario N-648.

¿Cambian con el tiempo algunas respuestas del examen de educación cívica? Sí. Algunas respuestas cambian en función de los cargos actuales, como el nombre del Presidente, el Vicepresidente, el Presidente de la Cámara de Representantes o los Senadores y Representantes de EE.UU. de tu estado. Confirma siempre que tienes las respuestas más actuales antes de la entrevista, y da el nombre de quien ocupe el cargo en el momento de la entrevista.

¿Cuánto dura el proceso de naturalización? Los plazos de tramitación varían en función de tu oficina de campo del USCIS y de la complejidad del caso. En muchas zonas, puede pasar un año o más desde que presentas el formulario N-400 hasta tu ceremonia de naturalización. Nuestros abogados pueden darte un calendario realista basado en los plazos de tramitación actuales de tu localidad y ayudarte a evitar retrasos causados por errores en tu solicitud.

¿Puede un abogado de inmigración ayudarme a preparar el examen de civismo? Sí. Aunque estudiar es algo que harás por tu cuenta utilizando los recursos gratuitos del USCIS, un abogado puede ayudarte a comprender todo el alcance de tu entrevista de naturalización, revisar tu solicitud en busca de posibles problemas y orientarte sobre lo que puedes esperar. Ponte en contacto con Jarrett & Price para hablar de tu caso.

Esta página sólo tiene fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. La ley de inmigración es compleja y está sujeta a cambios. Consulta a un abogado de inmigración cualificado sobre tus circunstancias particulares.

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad